Polyglott – einmal um die Welt Im Jahr 1980 erblickte ich das Licht der Welt und seitdem ist so einiges in meinem Leben passiert. Ich wurde in Eritrea geboren und wuchs mit 6 Geschwistern in Äthopien auf. In diesen Ländern spricht man Amharic (አማርኛ) und Tigrinya (äthiopische Schrift ትግርኛ, tǝgrǝñña, italienisch Tigrino). Schon während meines…

Mit dem Schiff gen Westen Helga Wähl wurde 1941 in Reichenthal, Kreis Mohrungen (Ostpreußen, heute Polen) geboren. Sie war das jüngste von vier Kindern der Familie, die gegen Ende des Zweiten Weltkrieges vor der heranrückenden Roten Armee fliehen musste. Zunächst ging es mit dem Güterzug nach Ljublino (deutsch Seerappen und Korniten), einem Ort in der…

Integration ist eine Aufgabe „Es ist schwer sich zu integrieren“, fasst Anastasia Suvorov, Jahrgang 1981, rückblickend zusammen. Schwer, das heißt aber dennoch möglich. Sie hat selbst den Beweis geführt. „Die ersten Jahre habe ich es fast gar nicht geschafft“, erinnert sich die aus dem russischen Nowosibirsk stammende Musikerin. Sie ist mit ihren Angehörigen 1999 nach…

Alles gut gelaufen Du kannst nicht in Pakistan bleiben, habe sein Vater zu ihm gesagt, erzählt Asim Gujjar. Grund waren die andauernden Clanfeindseligkeiten, denen sich die Familie im Heimatland ausgesetzt sah. Die Großfamilie, zu der seinerzeit acht Geschwister zählten, betrieb dort Landwirtschaft. „Wir waren angesehene Leute“, erinnert sich Asim. Die Islamische Republik Pakistan ist geplagt…